TK n. 13-14 diciembre 2002

Sumario

Presentación

*Nota de la presidenta*

*Bibliotecas Públicas de Navarra. Un año trabajando para "no celebrar" el día del Libro e intentar, desde la huelga, "avanzar" tras cincuenta años de historia*

Entresijos

Crónica informal de un viaje al futuro
por José Antonio Gómez Manrique

IV Encuentro de bibliotecarios de la UNED
por Beatriz Cejudo Alonso y Rosa Mendigutxia Luzuriaga

La biblioteca infantil de Burlada cumple 25 años
por Carmen Ros

Los grupos de lectura en la biblioteca de Barañain
por Jesús Arana Palacios

Valencia: Crónica de un congreso
por Ana Sancho

El factor humano en las biblioteca públicas
por Juana Iturralde Sola

*Conclusiones del I Congreso de Bibliotecas Públicas*

*Celebrado un curso de soportes audiovisuales y digitales*

*Publicaciones recibidas *

Las lenguas en contacto en la biblioteca pública

En Cataluña: el catalán y el castellano en las bibliotecas públicas
por Nuria Ventura

Euskarazko funts bibliografikoaren egoera Euskal Erkidegoko Liburutegi Publikoetan / El fondo bibliográfico en euskera en las bibliotecas publicas de la Comunidad Autónoma Vasca
por Maite Lopetegi

Entrevista a José Luis Huarte, bibliotecario de Leitza
por Clara Flamarique y Beatriz Cantero

El oficio de traductor

Saramago Bilbon
por Jon Alonso Una sociedad de traductores
por Daniel Innerarity

Eduardo Iriarte Goñi o la aventura de traducir la poesía de Charles Bukowski al castellano
por Eduardo Iriarte Goñi

La aventura de traducir Hölderlin al castellano
por Jesús Munárriz

Estudios y artículos

Las bibliotecas públicas de la Región de Murcia en Internet: prestaciones actuales y posibilidades futuras
por Francisco Javier García Gómez y Antonio Diez Grau

Literatura & Internet: un matrimonio bien avenido
por Roberto Goñi

Viajes literarios: recorridos por Jazaria y Panonia
por Ana Urrutia

Estudio bibliométrico de la revista "TK"
por Isabel Iribarren Maestro